when people from different flirtation cultures interact — create predictable misreadings in both directions. Someone from a high-expressiveness flirtation culture may read a subdued interaction partner as uninterested when they are in fact interested but performing interest in low-expressiveness reg