WebGL-accelerated scatter, for datasets beyond about 50k points. Same API as `Scatter` but renders on the GPU.