Hall's distinction between cultures that embed meaning in context (high-context) versus those that rely on explicit verbal statement (low-context).