Adds a new segment occurrence to the database. You fill the I/O area with the segment data and specify SSAs to indicate where in the hierarchy the new segment should be placed.