Given an origination date and a term in months, generate a schedule of monthly maturity dates, adjusting for month-end conventions.