Updates the segment most recently retrieved with a hold call. You modify the I/O area and issue REPL. You **must not** change the segment's key field.